Если организация осуществляет единственный вид экономической деятельности, переведенный на уплату ЕНВД, то она не вправе уплачивать страховые взносы по пониженному тарифу.
Об этом Письмо Минтруда России от 04.10.2012 N 17-4/524.
Организация осуществляет единственный вид экономической деятельности - техническое обслуживание и ремонт легковых автомобилей (код ОКВЭД 50.20.1 ), переведенный на уплату единого налога на вмененный доход для отдельных видов деятельности (далее - ЕНВД).
Исходя из положений ст. 58 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ ''О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования'' одним из условий применения пониженных тарифов страховых взносов, установленных ч. 3.4 вышеназванной статьи на 2012 - 2013 гг. для организаций и индивидуальных предпринимателей, осуществляющих деятельность в производственной и социальной сферах, является соблюдение ими критерия о применении упрощенной системы налогообложения.
В Письмах Департамента от 19.05.2011 N 1805-19 и от 14.06.2011 N 2010-19 рассматривался вопрос о применении пониженных тарифов страховых взносов в государственные внебюджетные фонды организацией, применяющей упрощенную систему налогообложения и осуществляющей несколько видов экономической деятельности, один из которых переведен на ЕНВД.