НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ ДОХОДОВ В ВИДЕ ЛИЗИНГОВЫХ ПЛАТЕЖЕЙ НЕМЕЦКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ПО ДОГОВОРУ ЛИЗИНГА ЛЕГКОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ, ЗАКЛЮЧЕННОМУ С РОССИЙСКОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ

Согласно п. 2 ст. 12 ''Авторские вознаграждения и лицензионные платежи'' Соглашения выражение ''авторские вознаграждения и лицензионные платежи'' включает платежи за использование или предоставление права использования промышленного, коммерческого или научного оборудования, доходы в виде лизинговых платежей немецкой организации, полученные по договору лизинга легковых автомобилей, заключенному с российской организацией, подлежат налогообложению только в Германии в соответствии с п. 1 указанной ст. 12 Соглашения, при условии, что получатель лицензионных платежей фактически обладает правом собственности на такие доходы.

Об этом Письмо Минфина РФ от 29.03.2011 N 03-08-05.

Согласно п. 2 ст. 12 ''Авторские вознаграждения и лицензионные платежи'' Соглашения между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество от 29.05.1996 (далее - Соглашение) выражение ''авторские вознаграждения и лицензионные платежи'' означает в том числе вознаграждения любого вида, которые выплачиваются за использование или за предоставление права использования промышленного, коммерческого или научного оборудования.

В соответствии с п. 1 указанной ст. 12 Соглашения авторские вознаграждения и лицензионные платежи, возникающие в Российской Федерации и выплачиваемые резиденту Германии, могут облагаться налогом только в Германии, если получатель авторских вознаграждений и лицензионных платежей фактически обладает правом собственности на них.

Следует отметить, что в соответствии с Комментариями к модели Конвенции Организации Экономического Сотрудничества и Развития по налогам на доход и капитал, на основе которой Российской Федерацией заключаются с иностранными государствами соглашения об избежании двойного налогообложения, налогообложение доходов по договорам лизинга промышленного, коммерческого и научного оборудования осуществляется в рамках статьи, регулирующей налогообложение доходов в виде роялти, только в случае, когда определение роялти содержит выражение ''за использование или предоставление права использования промышленного, коммерческого или научного оборудования''.