Доход, выплачиваемый российским банком греческому филиалу кипрского банка, рассматривается для целей применения международных соглашений об избежании двойного налогообложения как доход, выплачиваемый самому кипрскому банку, и налогообложение дохода, выплачиваемого российским банком греческому филиалу кипрского банка, осуществляется в соответствии с положениями Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кипр об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал от 05.12.1998. Следовательно, при заполнении налоговой отчетности по иностранному юридическому лицу, по нашему мнению, следует указывать реквизиты головного банка - СВИФТ Кипра.
Об этом Письмо Минфина РФ от 05.10.2011 N 03-08-05.
В отношениях между Российской Федерацией и Греческой Республикой в настоящее время действует Конвенция между Правительством Российской Федерации и Правительством Греческой Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и капитал от 26.06.2000 (далее - Конвенция).
В ст. 1 Конвенции, определяющей круг лиц, к которым применяются положения Конвенции, устанавливается, что ее положения применяются к лицам, которые являются лицами с постоянным местопребыванием в одном или обоих договаривающихся государствах.
В соответствии с пп. ''d'' п. 1 ст. 3 ''Общие определения'' Конвенции термин ''лицо'' означает физическое лицо, компанию и любое другое объединение лиц.
Также Конвенция содержит ст. 5 ''Постоянное представительство'', в которой установлено, что термин ''постоянное представительство'', в частности, включает место управления, отделение, контору, филиал и др. Следовательно, понятие ''филиал'' используется в Конвенции для целей определения наличия или отсутствия постоянного представительства компании одного Договаривающегося Государства на территории другого Договаривающего Государства.
Учитывая вышеизложенное, филиал кипрского банка, находящийся на территории Греческой Республики, не является ''лицом'' по смыслу российско-греческой Конвенции/ q.